Η φρίκη της εκστρατείας είχε σοβαρές επιπτώσεις, οι οποίες έθεσαν τον τόνο για τις περίπλοκες συναλλαγές της σημερινής κρατικής πολιτικής. Ο υπολοχαγός Hawkeye λέει απρόθυμα στον Ed όλες τις επίφοβες λεπτομέρειες του ρόλου που έπαιξε ο Συνταγματάρχης Μάστανγκ και οι άλλοι πολιτειακοί αλχημιστές σε αυτό το τραγικό γεγονός. Ενδιαφέρον αλλά υστερεί αρκετά σε σχέση με άλλα τεύχη της σειράς.