Καθώς οι ήρωες μας έχουν ετοιμάσει πια το σχέδιο απόδρασης τους, η Μητέρα προχωράει σε ένα βίαιο ξέσπασμα εναντίον της 'Εμμας, σπάζοντάς της το πόδι και κάνει ξεκάθαρο πως οι μέρες τους εκεί είναι μετρημένες. θα κάνουν η Έμμα και ο Ρέι τίποτα για να σώσουν τους φίλους τους από το να φαγωθούν από τους δαίμονες ή είναι μάταιος κόπος ? Ένα συνταρακτικό επεισόδιο που προκαλεί ανατριχίλα με τις περιγραφές και την εικονογράφηση του.