Ο Light, ο L και η υπόλοιπη ομάδα της αστυνομίας έχουν μαζέψει σχεδόν όσα στοιχεία χρειάζονται για να αποκαλύψουν τον νέο Kira. Απελπισμένος για κάποια πρόοδο, ο L στρατολογεί τη Misa προκειμένου να μπορέσουν να φέρουν στην επιφάνεια τον ιδιοκτήτη του Death Note. Ένα από τα πιο αστεία επεισόδια της σειράς, κρατώντας ταυτοχρόνως την αγωνιώδη εξέλιξη της πλοκής.