Σημαντική η συγκεκριμένη περιπέτεια του Λούκυ Λουκ καθώς ερχόμαστε για πρώτη φορά σε γνωριμία με τους Ντάλτον. Όχι όμως με τους 4 γνωστούς μας, αλλά με τα ξαδέρφια τους. Σε αυτήν την ιστορία μαθαίνουμε ότι οι Ντάλτον ήταν μια άγρια συμμορία και δεν είχε καμία σχέση με τους 4 χαζούς αντιπάλους του Λουκυ Λουκ. Αργότερα ο Μορίς θα εμπνευστεί τα ξαδέρφια των Ντάλτον και θα τους καθιερώσει ως τους μόνιμους αντιπάλους του ήρωά μας.