Μια ντετέκτιβ της αστυνομίας πριν την συνταξιοδότηση της αναλαμβάνει την εξιχνίαση του θανάτου μιας νεαρής μετανάστριας στην Ισλανδία..και όχι δεν είναι ένα αστυνομικό μυθιστόρημα της σειράς..συνεχόμενες ανατροπές και ένα τέλος που δεν το περιμένεις..