Με μια τυχαία σύλληψη παιδεραστίας βρίσκουν φωτογραφίες από το συμβάν του μύλου και όλα τα γεγονότα και τα πρόσωπα αρχίσουν να συνδέονται μεταξύ τους και να έρχεται η λύση των υποθέσεων. Όπως πάντα ο Νταλ καταπιάνεται με κοινωνικά προβλήματα και αν καταφέρεις και ξεπεράσεις τα πολλά ονόματα συνεργατών και τοποθεσιών που δεν έχουμε συνηθίσει είναι ένα βιβλίο που διαβάζεται μονορούφι.