«Πρόκειται, όπως σας έχω ήδη πει, για ένα μυθιστόρημα με γιατρούς (της Ψυχιατρικής), στο οποίο παίζει κάποιον ρόλο ο Χίτλερ. Δύσκολα νομίζω ένας εκδοτικός οίκος στο Παρίσι ή στην Ολλανδία θα βρει το θάρρος να βγάλει κάτι τέτοιο», γράφει ο Βάις από την εξορία σ’ ένα του φίλο. Βρισκόμαστε στο 1918 και ο αφηγητής μας γνωρίζει τον Α.Χ., που πάσχει από υστερική τύφλωση, την οποία θα αντιμετωπίσει με επιτυχία. Η επιτυχία αυτή θα κρίνει τις ζωές εκατομμυρίων ανθρώπων στο μέλλον. Με τα μάτια του Βάις (της παρέας του Περούτζ και του Κάφκα), διατρέχουμε τη σύγχρονη ευρωπαϊκή και γερμανική ιστορία. Μπαίνουμε στην ψυχή της κοινωνίας κατά τη διάρκεια του Μεσοπολέμου, στην ηττημένη μετά τον Μεγάλο Πόλεμο κοινωνία και νιώθουμε την άνοδο τον Ναζί πριν αυτή λάβει χώρα. Ένα επίκαιρο βιβλίο κι ένα διευσδυτικό βλέμμα στο πώς φτάσαμε στο Δεύτερο Παγκόσμιο. Το βιβλίο γράφτηκε το 1938 και προέβλεψε πολλά απ’ αυτά που ακολούθησαν. Εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1963 και στα τέλη του 2017 ευτύχησε να κυκλοφορήσει στα ελληνικά με τη βραβευμένη μετάφραση του Αλέξανδρου Κυπριώτη.