Πριν κρυώσει ο καφές
Συνολική βαθμολογία (1-10):
7.2
Κριτικές
6
Παρακολούθηση βιβλίου
Εγγράψου δωρεάν στο Bookfriends.gr, επίλεξε Παρακολούθηση βιβλίου και θα σε ενημερώνουμε κάθε φορά που ένας αναγνώστης γράφει ένα νέο review για το βιβλίο αυτό!
Γράψε τη δική σου κριτική
Κριτικές βιβλίου: 6
ID #85056 | ημερομηνία: 2025-12-26
Eleni @bookellenic | 60 κριτικές
Ίσως συνεχίσω τη σειρά στα Αγγλικά
Το θεατρικό έργο που έγινε βιβλίο ίσως τελικά ταίριαζε περισσότερο στη σκηνή παρά στο χαρτί. Διαβάζοντας το μπορείς να φανταστείς τους πρωταγωνιστές στο σανίδι που αλλάζει σκηνικό πίσω από την αυλαία ή σε ένα μονοπλάνο ταινίας μικρού μήκους. Μία δύσκολη μεταφορά από την ιαπωνική κουλτούρα και γλώσσα στην ελληνική, πράγμα που με έκανε να σκεφτώ ότι θα δοκιμάσω το δεύτερο βιβλίο του συγγραφέα στην αγγλική απόδοση, ώστε να μην υπάρχει το φίλτρο της διπλής μετάφρασης (από Ιαπωνικά στα Αγγλικά κι έπειτα στα Ελληνικά) που ομολογουμένως επιφέρει έναν γλωσσικό κορεσμό. Λίγα ωραία γνωμικά εδώ κι εκεί που δεν ήταν αρκετά για να ενθουσιάσουν τον αναγνώστη, με ένα όμορφο νόημα για το αναπόφευκτο του μέλλοντος και το άθικτο του παρελθόντος.
ID #83516 | ημερομηνία: 2024-06-27
Έρη Κουτσού | 7 κριτικές
Συγκινητικό
Μου άρεσε αρκετά! Ευχάριστο κι Ευανάγνωστο! Αν έχω ένα μικρό παράπονο είναι πως δεν διέκρινα κάποια κορύφωση στην ιστορία. Παρόλα αυτά ίσως ο σκοπός ,με βάση την ιστορία του βιβλίου, να ήταν να σταθούμε στο παρόν όποτε εσκεμμένα δεν κορυφώθηκε η πλοκή. Ιδανικό για χαλάρωση πριν τον ύπνο ή στην παραλία.
ID #82289 | ημερομηνία: 2024-06-19
Sofia krassopoulou | 2 κριτικές
συγκινητικό
Απλό και απολύτως συγκινητικό. Ένα βιβλίο που σε βάζει σε σκέψεις σχετικά με όλα αυτά που δεν μοιράστηκες όσο ακόμη μπορούσες. Ίσως όλοι μας έχουμε την ανάγκη μιας δεύτερης ευκαιρίας, όχι για να αλλάξουμε το παρελθόν... αλλά κυρίως για να αλλάξουμε εμείς οι ίδιοι.
ID #81766 | ημερομηνία: 2024-06-17
Κατερίνα Καρ | 11 κριτικές
Συγκινητικό
Ένα πολύ συγκινητικό και μελαγχολικό βιβλίο. Πολύ πρωτότυπη ιστορία που σε κρατάει. Αυτό το βιβλίο με βρήκε σε μία φάση που το χρειαζόμουν και πιστεύω ότι μπορεί να βρει και άλλους ανθρώπους, που τους λείπει κάποιος άνθρωπός τους.
ID #81740 | ημερομηνία: 2024-06-17
Κωνσταντίνα Αναστασιάδη | 76 κριτικές