Έξοδος προς δύσμας
Συνολική βαθμολογία (1-10):
7.0
Κριτικές
3
Παρακολούθηση βιβλίου
Εγγράψου δωρεάν στο Bookfriends.gr, επίλεξε Παρακολούθηση βιβλίου και θα σε ενημερώνουμε κάθε φορά που ένας αναγνώστης γράφει ένα νέο review για το βιβλίο αυτό!
Γράψε τη δική σου κριτική
Κριτικές βιβλίου: 3
ID #63721 | ημερομηνία: 2022-02-12
Αναστάσιος Μ | 223 κριτικές
αναζήτηση της ευτυχίας
Ένα βιβλίο για τις ζωές των ανθρώπων που αναγκάζονται να φύγουν από την χώρα τους. Μια διαρκής αναζήτηση της ευτυχίας, ένας αγώνας επιβίωσης και ένας έρωτας που προσπαθεί να μείνει ζωντανός. Χάνει στην μετάφραση και σε κάποια μικρά ορθογραφικά στην επιμέλεια.
ID #49257 | ημερομηνία: 2021-03-25
Eleni @bookellenic | 60 κριτικές
Γιατί πέρασε απαρατήρητο αυτό το βιβλίο;;;
Συγκινητικό, σπαρακτικό και συνάμα ελπιδοφόρο. Ένα μυθιστόρημα που καταδεικνύει την ανάγκη του ανθρώπου για επιβίωση και για ανθρώπινη επαφή. Το βιβλίο μας ταξιδεύει σε μια χώρα που πλήττεται από πόλεμο, μια χώρα που εσκεμμένα δεν συγκεκριμενοποιεί ο συγγραφέας. Κεντρικό άξονας είναι οι δύο βασικοί χαρακτήρες, η ανατρεπτική Νάντια και ο σεμνός Σαΐντ, δύο τόσο διαφορετικοί άνθρωποι που μαστίζονται από την ίδια σκληρή πραγματικότητα και αναζητούν τη συντροφικότητα και έναν τρόπο διαφυγής. Το βιβλίο παράλληλα μας ταξιδεύει σε άλλους τόπους και χώρες και ανοίγει ένα παράθυρο στις ζωές άλλων ψυχών, την ώρα που ο Σαΐντ και η Νάντια βιώνουν τις ζοφερές συνέπειες του πολέμου, ψάχνοντας καταφύγιο στο πιο δυνατό αλλά και το πιο αβέβαιο συναίσθημα: την ελπίδα. Βρήκα πολύ ευφυή τον τρόπο με τον οποίο ο Χαμίντ επέλεξε να δείξει τα αποτελέσματα της αλυσιδωτής αντίδρασης. Το μεταφρασμένο κείμενο ήταν εξαιρετικό, αν και ελαφρώς απαιτητικό, με μακροσκελείς προτάσεις και γλαφυρότητα. Πάνω απ’όλα, αυτό που αποκόμισα τελειώνοντας το βιβλίο είναι πως ποτέ τα προβλήματα των άλλων δεν είναι απλώς αυτό: ξένα. Μου έφερε στο μυαλό του ποίημα του Γερμανού Martin Niemöller (αν και είναι ευρέως γνωστό σαν ποίημα του Μπρεχτ), που σε ελεύθερη απόδοση λέει πως αν δεν αντιδράσεις όταν κυνηγήσουν τον άλλο, τον ξένο, τον διαφορετικό, όταν θα κυνηγήσουν εσένα δεν θα 'χει απομείνει πια κανείς για να αντιδράσει. Από τα αγαπημένα μου βιβλία για το 2019, το συστήνω ανεπιφύλακτα και απορώ γιατί δεν το έχω ακούσει περισσότερο στη βιβλιοφιλική κοινότητα.
ID #1522 | ημερομηνία: 2020-06-03
Ζιζέτα Χατζηλιάδου | 16 κριτικές